쪽지실명인증
이메일인증
합의된 가격으로재능 구매하기
판매자 쪽지 문의
재능거래 실시간 만족후기
kpplon01**
빠른 작성 감사합니다. 다음에도 또 부탁드릴께요
rkdals**
너무너무 감사합니다 촉박한 시간에도 불구하고 잘해주셔셔 너무 만족합니다....
ifree2**
상상속으로만 존재했던 작업을 글로만 희미하게 전달했는데 너무나 멋진 작업물로 나왔을때 온몸에 전...
photo86**
아주 세밀히 그리고 친절하게 약정된 시간에 일을 완료해 주셨네요...감사 드리고 추후에도 잘 부탁 드...
faout00**
너무 친절하고, 녹음도 너무 잘해주셔서 감사합니다! 목소리도 너무 귀에 쏙쏙 들어와요!...
-
### 바로 구매하지 마시고 판매자 쪽지 문의 기능으로 작업일정, 가격 등을 협의해주세요 ###
*번역하실 파일과 함께 먼저 '문의하기'로 연락주시면 바로 빠른 답장 드리겠습니다*
안녕하세요,
영어 전문번역가 로렌입니다.
합리적인 가격으로 고객의 니즈에 맞추어
자연스럽고 정확한 번역을 도와드리겠습니다.
저는 미국 캘리포니아주에서 8년 거주하였고,
UC Berekley에서 English Literature (영문학)을 전공하고,
고려대학교 국제대학원을 거쳐
삼성출판사,외교통상부,로레알코리아 등에서 4년 이상 근무하며
수많은 번역작업을 진행 했으며, 현재 영어전문번역가로 활동 중입니다.
<학력 및 경력>
- University of California, Berkeley 에서 English Literature(영문학) 전공
- 미국 캘리포니아주 8년 거주
- 외교통상부 의전기획담당실 2년 근무
- 로레알코리아 기업홍보실 2년 근무
- 삼성출판사 편집실 근무
<번역>
-다수의 해외대학 지원서,자소서,회사소개서,홈페이지,기업홍보 카달로그, 유투브 스크립트,유투브자막,
영화자막,등 번역
-2년 이상 다수의 외교통상부 국제회의 자료 및 주한외교관 행사 스크립트,
국제회의 자료, 외교관 연계 디플로넷 서비스 관련 안내책자 등 번역
-다수의 대사관 행사 대본번역 및 대사관 설명회에서 통역 진행
-2년간 매일 로레알코리아 외국인 임원대상 데일리뉴스 및 홍보기사 번역
* 문서의 양과 난이도에 따라 가격은 상이합니다.
번역하실 한영 또는 영한 문서와 함께 문의 보내주시면 바로 빠른 답변 드리겠습니다*
구매 전 판매자 
주문 후 1:1 거래창에서 
의뢰된 작업이 완료되면 
배송된 작업에 구매자가
㈜에스앤에스모바일
Copyrightsⓒ ㈜에스앤에스모바일. All rights reserved.
재능아지트는 통신판매중개자의 역할만 제공하며 재능상품 및 재능거래 대한 책임을 일체지지 않습니다.
재능아지트의 사전 서면 동의 없이 재능아지트 사이트의 일체의 정보, 컨텐츠 및 UI 등을 상업적 목적으로 전재, 전송, 스크래핑 등 무단 사용할 수 없습니다.
