실명인증
이메일인증
재능거래 실시간 만족후기
zazaza5**
제가 원하는 글씨체 이미지 보다 훨씬더 잘 나와서 만족스럽습니다 판매자님 센스가 돋보여서 마음에 드...
hsun**
너무 고생 많으셨습니다! 덕분에 오늘 완성본 회사에 제출했습니다. 정말 기대 이상의 그림이었고, 내...
bhj95**
두번째 의뢰인데 두번째도 잘 해주셔서 너무 감사합니다. 항상 좋은일만 있으시길 바랍니다....
sherry40**
연락도 엄청 빨리보시고 작업도 굉장히 빠르게 해주셨습니다. 정말 감사합니다ㅠㅠ 의뢰한대로 완벽...
handa20**
넘 친절하게 신속하고 .very very good. 감사합니다.
### 바로 구매하지 마시고 판매자 쪽지 문의 기능으로 작업일정, 가격 등을 협의해주세요 ###
안녕하세요~!! 한-일,일-한 번역을 도와드릴 ユナ입니다.
도쿄에서의 유학생활을 마치고 귀국해서도 주변의 일본원어민과 6년동안 꾸준히 교류활동을 하고 있습니다.
현재 국제 통번역사 비지니스 2급 자격증과 더불어
JLPT 1급 JPT 820점 SJPT 레벨 7 자격증 소지하고 있습니다
올해로 12회차 되는 한일 양국에서 동시에 개최된 한일교류축제한마당에서
통역 스탭으로써 수차례 통역업무를 담당했었고
관광서비스업에 종사하다보니 주로 관광업에관련된 관광좌담회 통역을 맡아 진행한적 있습니다.
[통역경력]
2016.10.13 일본우수기술도입설명회 통역안내
2016.10.02 한일축제한마당 VIP 통역업무 (2009년부터 현재까지 매년참여)
2016.09.19 서울국제여행마트 SITM 바이어영접
2014.10 규슈올렛길여행박람회 부스통역