실명인증
이메일인증
재능거래 실시간 만족후기
hkhh10**
고치고 싶었던 문장 콕 찝어서 잘 고쳐주셨어요 감사합니다 !
yc20**
요청한 날짜보다 하루 빨리 도착했습니다. 다음번에도 기회가되면 방문하겠습니다 감사합니다...
juh15**
진짜 선생님 아니였음 ㅡㅜ 취업 엄두도 못냈을거 같아요 정말 너무너무 감사드려요 ㅜㅜ!!!!...
s4desi**
기분좋게 프로젝 마무리합니다.. 친절한 상담 및 진행~ 빠른 대응 모두 좋았구요.. 무엇보다 결과물 맘...
11hust**
정말 감사합니다 처음하는 브랜드런칭이라 로고의뢰 경험도 없고 다른 일로 쫒기는 상황이라 챙길 경...
*Introduction*
안녕하세요 번역가 노우리 입니다.
제 필명이 Melanie Roh 여서 번역 작업을 맡기실 땐 항상 Melanie Roh 로 보실 거예요.
안양외국어 고등학교를 졸업하여
한양대학교 학사 석사 과정을 마치고
번역가로 활동하고 있습니다.
특정 분야에 있어선 원어민 보다도 해박한 지식을 가지고 있다고 자부할 수 있습니다.
항상 완벽한 번역을 위해 노력하고 소통하는 번역가 입니다.
앞으로 함께 일했으면 좋겠습니다 :)
그리고 번역 특성상 대부분의 번역물을 보여드리기 힘듭니다.
*career*
TEPS/TOEIC/KSAT 담당강사
외국인 석사 여성학 논문 리뷰 번역
종교관련도서 (Gahndi) 번역
XX 건설회사 Invoice, Minutes, Email 담당번역
* 번역검수 및 프리랜서 번역 수백건 이상*
문학, 기업 회의록 이메일 ,논문을 가장 많이 번역 하였고
위의 분야와 함께 광고, 예술(작품 설명), 법률에 자신 있고 잘합니다.
*fee*
영한 1단어 40원
한영 1단어 70-100원
(논문등 전문 번역 및 검수 작업은 가격이 오릅니다)
{주문 전 반드시 쪽지주세요}