실명인증
이메일인증
재능거래 실시간 만족후기
wotjd21**
너무 깔끔하게 잘 해주셨습니다 만족합니다 감사합니다
syswk**
네, 다소 어려운 수정작업도 추가비용없이 수정해 주셔서 대단히 감사합니다....
dmsco21**
응답도 빠르시고, 원하는 톤대로 잘 맞춰주셨어요 덕분에 영상 퀄리티가 훨씬 올라갔네요!!ㅜㅜ...
jm52**
너무 마음에 드네요~ 정말 너무 수고많으셨고 다음에 또 이용하겠습니다
tearpin**
어려운 과제였는데 빠르게 잘 써주셨어요~ 감사합니다
안녕하세요!
여러분의 한일, 일한 번역을 도와드릴 일본인 유학생 아리사라고 합니다.
한국어공부는 중학생 때 시작을 하였고 고등학교는 한국어학과를 졸업했습니다.
그 덕에 한국어능력시험은 최고급인 6급을 가지고 있고 현재 서울 시내에 있는 대학교에 재학중입니다.
번역은 기본적으로 워드파일로 작성합니다. 한글파일을 원하시는 분은 미리 말씀해주세요.
<통역경험>
2016.03.26 ~ 2016.03.27 서울사케페스티벌 통역
2016.10.01 서울시 외국인 관광객 환대주간 통역봉사
*한국어능력시험(TOPIC) 6급