실명인증
이메일인증
재능거래 실시간 만족후기
strow5**
진짜 능력자시네요!! ㅠㅠ 좋은 소식 알려드릴수 있음 좋겠네요 정말 수고하셨구 감사합니다 ^^*담...
seulyi**
확인했습니다 :) 수고많으셨습니다! 감사합니다!
candy42**
급해서빠른작업부탁드렸더니..야근까지하시며신경써주시고ㅜㅜ빠른작업인데도퀄리티바굿입니다..덕분...
propose16**
완전 잘해주십니다!!! 끝까지 책임있게 마무리 해주시는 부분도 정말 만족스럽습니다....
flql**
정말 친절하시구 맘에들게 잘해주셔서 감사합니다 조만간 또 작업해야될게있는데 연락또드릴게요!...
<20년 중국어 경력으로, 센스있고 정확한 퀄리티의 번역! 해드리겠습니다.>
-경력-
(1993~2012) 중국 하얼빈 출생, 20살까지 거주.
한국인 가정에서 태어나,
중국어와 한국어 모두 유창함.
현재는 서울에 거주 중.
(2012) 한국어 자격증(TOPIK) 6급(최고 등급) 취득
(2012, 1개월간) 롯데면세점에서 중국인 관광객 상대로 식품판매 및 통역
(2013, 6개월간) 토니모리에서 중국인 상대 판매 및 통역
(2014, 6개월간) 에뛰드하우스에서 중국인 상대 판매 및 통역
(2016 ~ 현재) 명동 티니위니에서 중국인 상대 판매 및 통역
(2012 ~현재) 건국대 재학 중,
한중, 중한번역: 5,000원 (워드(docx)파일로 12p, 줄간격1.5, A4 한장 기준/
* 캡처이미지일 경우 글자수에 따라 장수 협의)