서울 서초구
실명인증
이메일인증
재능거래 실시간 만족후기
jh20**
너무 바쁠때 급하게 정말 시간 안에 제대로 컨셉을 딱 맞춰서 제작해주셨어요... 업무 담당자로 발 동동...
eduma**
꼼꼼한 번역작업....넘 수고하셨어요. 다음에 또 부탁드릴께요.
rla73**
제가 요구했던 사항들 다 지켜주시고 깔끔하게 잘 만들어주셨어요 ! 만족합니다 다음에 또 이용할게요 ...
seodahyun**
너무 만족합니다~~ 여기 여러번 작업 맞기고 있늣데 제가 말하는 수정사항이 여러번 있었는데도 열심히 ...
cksdud11**
대박 만족 1도 알수없는 문제였는데 한번에 해결해주셨습니다 감사합니다...
#### 바로 구매하지 마시고 쪽지 문의 후 구매해 주세요 ####
안녕하세요? 전문번역사 SEC contents 입니다
고객님 원하시는 시점에 맞춰 가장 신속하게 표현력과 전달력있는 번역작업 해드립니다.
문의하실때, 파일로 내용을 올려주시면 정확한 소요시간과 견적 말씀드리고 바로 진행해드리겠습니다.
혹시 메시지를 확인하는데 다소 시간이 걸리더라도 양해해주세요.
최대한 빠른 답변 드리도록 하겠습니다.
감사합니다
[기본견적 안내]
= 영문 <-> 우리말 번역 : 250단어 = 1페이지책정 = 일반번역단가 15,000원 / 고급번역단가 20,000원
**고급번역기준(논문,계약서,기타 전문용어 포함 문서)
일반/영한번역 : 70단어까지 5,000원
일반/영한&한영번역 : 250단어까지 15,000원
일반/영한&한영번역 : 500단어까지 30,000원
**견적 요청시 첨부파일을 올려주시면 정확한 비용과 소요시간을 말씀드릴 수 있습니다.
**난이도나 분량, 차후 협의된 주문 내용 등에 따라 비용은 협의가능합니다.
[회사 소개]
안녕하세요? 전문번역사 SEC contents 입니다
14년의 경력과 노하우로 생동감있고 표현력있는 번역과 영작을 도와드리겠습니다.
일반 업체나 개인과 달리 저희는 늘 신속하고 만족스러운 결과물로 신뢰를 드리고 있습니다.
믿고 맡겨주시는 만큼 최고의 퀄리티 번역으로 보답드리겠습니다.
**프로필
= (대표) 연세대학교 교육대학원졸 (영어교육전공) 영문번역경력 14년
= 연세대학교 경영학과졸, 영문번역경력 11년
= Ohio State University, Columbus 졸 (Mechanical Engineering)
= University of Cambridge 졸 (School of Clinical Medicine)
= New York University 졸 (Politics)
= George Mason University 졸 (Business Administration)
= Indiana University, Bloomington 졸 (Economics)
= Flinders University, Australia 졸 (Biotechnology)
[주요 작업이력]
SBS 그것이 알고싶다 영문자료 전담 번역
EBS 다큐멘터리 세계기행/한국기행 영문자막 전담 번역
삼성전자 제품 홍보문구와 안내 매뉴얼 영문 번역
포스코ENC 더 클락 홍보 및 안내문 전담번역
한국관광공사 경주 보문광광단지 경주 MICE 인프라 관광안내문 영문번역
한국토지주택공사 도시개발계획 플랜 번역
아우디 코리아 Audi Garden 컨셉 소개와 홍보문구 번역
테디베어 박물관 테지움 동영상 영어자막 및 캐릭터 상품 설명과 안내 번역
한국전력공사(KEPCO) 사업리포트 전담 번역
대한통운 사내 방송 영어자막 전담 번역
CJ 사내 방송 영어자막 전담 번역
각종 애니메이션과 영어교육 프로그램 시나리오 및 자막 전담 번역
각종 제품 동영상 및 홍보문구 영문번역
각종 석박사 논문과 외국서적 번역 외 다수
** 주문해주실때, [한글-외국어 대역: 한글 한문장, 외국어 한문장씩 작성하는것]을 원하시는지
[한글 또는 외국어로만 작성된 완성본]을 원하시는지 말씀해주시면 감사하겠습니다
** 수정에 대한 안내:
오역이나 번역누락 등으로 인한 수정요청은 횟수와 상관없이 가능합니다.
내용이 변경되거나 추가되어 재번역이 필요한 경우에는 분량에 따른 추가요금이 발생할 수 있습니다.