재능아지트

초간단
구매방법

로그인

아이디 기억하기

재능아지트 초간단 구매방법

닫기
쪽지
문의
잘
하는 법
skill_admin1s
  • 쪽지를 보내면 상대방 휴대전화와 e-메일로 실시간 알림 문자와 e-메일이 발송됩니다.
  • 쪽지 메시지 내 전화번호, e-메일, 카톡 아이디 등의 직거래를 유도하는 내용은 모니터링되며 발견 시 사이트
    이용이 제한    될 수 있습니다.

    재능아지트 직거래 금지 정책 보기
  • ※ 첨부 파일명에 특수문자는 사용할 수 없습니다.( !@#$%;, )   ※ 첨부파일은 30일 후 삭제 되며, 개인 PC에 꼭 저장해주세요.
  • ※ 첨부파일은 100MB 이하 / 최대 4개 첨부 가능   ※ 대용량파일은 help@skillagit.com 으로 보내주시면 전달 가능합니다.
        (메일 발송 후 대화상대에게 쪽지로 알려주세요)
닫기

올바른 쪽지문의 효율적인 대화를 통해 빠른 견적 확인

프로필보기

HOME 프로필관리 프로필보기

dblee2017

쪽지보내기

중국 대학교에서 경영학을 전공하였으며 서울 소재 대학교에서 중국문화정책 및 인문학 관련 석사 박사과정을 마치고 전문 통번역가로 활동하고 있습니다. 영화, 드라마, 다큐멘터리를 비롯하여 다수의 저서, 논문 등을 중-한, 한-중으로 번역하였고 공공기관, 연구소 등의 통역업무도 담당하였습니다.

실명인증
미인증 상태입니다.
이메일인증
미인증 상태입니다.
프로필인증
미인증 상태입니다.

자기 소개

(학력)
중국광서장족자치구 태생, 중국에서 대학교(경영학과) 졸업
서울 소재 대학교에서 중국문화정책, 관광 분야 석사 박사학위 취득

( 경력)
한국정보화진흥원, bk21플러스 특화전문인재양성사업단 연구원으로 활동
중국 문화 및 관광정책 관련 대학교 강사로 활동

SBS <망설이지마> , <미남이시네요> 등 유명 드라마, 영화 한중번역
다큐멘터리 <한국순례> 중국어판 나레이션 담당, 중한번역 <시진핑전>, 한중번역 <아빠효과>
서울 소재 대학교 홈페이지 번역 등 약 500여건 그 외 다수 문화정책, 인문학 관련 논문자료 학중번역

16년 충칭시 문화부 방한, 한국출판진흥원 방중 시 VIP 통역업무 수행
16년 하이코리아 뮤지컬 페스티벌,17년 각종 학회 등 통역 전담

dblee2017님의 재능

(한중전문가) 고급 중국어 통번역 전문 서비스 제공해드립니다.
dblee2017

\ 5,000

오늘 본
상품20 Top