서울 서대문구
실명인증
이메일인증
재능거래 실시간 만족후기
dltjsdn49**
작업진짜 엄청빠르시구 친절하세요. 자주부탁드리겠습니다.!
hanapooh**
아주 만족입니다. 정말 귀엽게 잘 해주셔서 감사드리고 제가 수정해달라고 하는 부분 다 하나하나 다 ...
hycj12**
기대됩니다. 광고만 잘되면 바로재주문 들어가겠습니다 ^^ 신경써주셔서 감사합니다....
fosberr**
혹시나 수정 사항 생기면 말씀 드릴께요 잘 부탁드려요
thyang66**
의도한 바대로 제작해 주셨습니다. 빠른 회신과 응답으로 최고로 만족합니다....
### 바로 구매하지 마시고 판매자 쪽지 문의 기능으로 작업일정, 가격 등을 협의해주세요 ###
저는 일본에서 20년 가까이 살다 와서 한국에서
약 10년 정도 일본여 번역과 통역을 해왔으나
전문적으로 하는 건 일본 영상의 번역과 자막 작업을 하고 있습니다
한국에서 IP티비나 케이블 티비에서도 방영된 작품이 약 200 여 편이 넘고 있습니다
충분한 경력과 실력으로 필요하신 분이
원하시고 만족할 수 있는 작업을 해드리겠습니다
비즈니스로 하시는 분이나 개인 소장 용 작업을
원하시는 분은 가볍게 문의해 주세요.
또 필요에 따라 텍스트 파일이나 smi파일도 만들어드립니다
감사합니다.
=========================
가격과 일정은 작품의 길이에 따라 달라지니 문의해 주시면 최선으로 답해드리겠습니다.
작업한 영상의 수정이나 원하시는 부분은 얼마든지 말씀해주시면 응해드립니다.
물론 수정하는 비용은 들지 않습니다.