서울 서대문구
실명인증
이메일인증
재능거래 실시간 만족후기
nkm95**
감사합니다. 궁금한부분 있으면 메시지 보낼께요 ^^;;
imstar**
교육관련 그림이라 번거로운 과정이 좀 있었는데 세심하고 예쁘게 작업해주셔서 너무 고맙습니다. 또, ...
hes51**
와 너무 잘해주셔서 감사드려요 ! 기간도 잘 맞춰주시고 내용이 퀄리티 미쳤어요 !ㅎㅎ 진짜 짜집기 ...
ykhscreato**
원하는 컨셉이나 모티브에 대해서 잘 이해해서 작업해 주시고, 다양한 수정에 대해서도 흔쾌히 이야기 ...
nbs20**
빠르게 약속시간내에 해주셔서 감사합니다. 깔끔하고 좋습니다.
### 바로 구매하지 마시고 판매자 쪽지 문의 기능으로 작업일정, 가격 등을 협의해주세요 ###
저는 일본에서 20년 가까이 살다 와서 한국에서
약 10년 정도 일본여 번역과 통역을 해왔으나
전문적으로 하는 건 일본 영상의 번역과 자막 작업을 하고 있습니다
한국에서 IP티비나 케이블 티비에서도 방영된 작품이 약 200 여 편이 넘고 있습니다
충분한 경력과 실력으로 필요하신 분이
원하시고 만족할 수 있는 작업을 해드리겠습니다
비즈니스로 하시는 분이나 개인 소장 용 작업을
원하시는 분은 가볍게 문의해 주세요.
또 필요에 따라 텍스트 파일이나 smi파일도 만들어드립니다
감사합니다.
=========================
가격과 일정은 작품의 길이에 따라 달라지니 문의해 주시면 최선으로 답해드리겠습니다.
작업한 영상의 수정이나 원하시는 부분은 얼마든지 말씀해주시면 응해드립니다.
물론 수정하는 비용은 들지 않습니다.