쪽지실명인증
이메일인증
합의된 가격으로재능 구매하기
판매자 쪽지 문의
재능거래 실시간 만족후기
jyhwan**
무리한 요구에도 잘 대응해주셔서 감사합니다. 작업물도 만족스럽고 계속 맡기려고 합니다....
hyerim2**
정말 친절하시고 잘 해주셨어요!! 포토리터칭 작업물도 너무 마음에 들어요!! 앞으로 자주 이용하겠습니...
kbl80**
매번 넘 잘해주셔서 감사합니다 담에도 잘 부탁합니다
gals5**
안녕하세요 ㅎㅎ 서류 제출하고 남기는 후기입니다. 인턴 지원이지만 나중에 정규직 입사까지 생각하...
melinau**
이쁘게 빠르게 잘 마무리해주셔서 고마워요 다음에 필요하면 또 의뢰할게요 감사합니다 :3...
-
### 바로 구매하지 마시고 판매자 쪽지 문의 기능으로 작업 일정, 가격 등을 협의해주세요 ###
### 바로 구매하지 마시고 판매자 쪽지 문의 기능으로 작업 일정, 가격 등을 협의해주세요 ###
안녕하세요.
현재 한국에 거주중인 일본인입니다.
한국어 ⇒ 일본어
일본어 검수
・일본에 있는 대학 한국어전공 졸업
・어학당 최고 등급(6급) 수료
・한국어능력시험(TOPIK)6급 취득
일본에서 약 8년간 직장인 경력이 있습니다.
자연스러운 일상 표현부터 포멀한 비지니스일본어 까지!
폭넓게 번역 가능합니다.
언어의 미묘한 뉘앙스를 살린 "잘 전달되는 번역" 을 도외드립니다.
A4 1장(word 12p 기준)/5000원
공식적인 실적은 없는 새내기지만 하나하나 신경을 써서 번역하고 있습니다.
신뢰를 쌓아갈 수 있도록 노력하겠습니다.
원활한 진행을 위해 아래 항목을 알려주세요.
1. 번역 문장 또는 파일
2. 원하시는 번역 스타일
3. 그대로 번역안하고 남겨두길 원하시는 단어나 문장
4. 희망 납기일 (양에 따라 어려울 수도 있습니다.)
구매 전 판매자 
주문 후 1:1 거래창에서 
의뢰된 작업이 완료되면 
배송된 작업에 구매자가
㈜에스앤에스모바일
Copyrightsⓒ ㈜에스앤에스모바일. All rights reserved.
재능아지트는 통신판매중개자의 역할만 제공하며 재능상품 및 재능거래 대한 책임을 일체지지 않습니다.
재능아지트의 사전 서면 동의 없이 재능아지트 사이트의 일체의 정보, 컨텐츠 및 UI 등을 상업적 목적으로 전재, 전송, 스크래핑 등 무단 사용할 수 없습니다.
