쪽지실명인증
이메일인증
합의된 가격으로재능 구매하기
재능거래 실시간 만족후기
leeje**
글도 잘써주셨고 무엇보다 글을 빨리 써주셔서 매우 좋습니다~~

pua06**
원하는 포인트 딱딱 잡아주시고 필요한 부분도 바로바로 수정해주셔서 기분 좋은 작업이었습니다ㅎㅎ ...
newwhruddn**
신속하게 처리해주셔서 감사합니다. 자주 애용하겠습니다.
hn14**
급한 건이었는데 빠르게 처리해주셔서 감사해요!
haejin11**
급하게 오후 3시에 주문했는데 새벽 2시에 완성해서 바로 보내주셨어요 ... 덕분에 과제 기한 안에 제출...
-
#### 바로 구매하지 마시고 쪽지 문의 후 구매해 주세요 ####
(작업하실 내용 문의하신 후 결제 바랍니다.)
저는 현재 일본 대학에 재학중이며 일본에 거주하고 있습니다.
JLPT N1 자격증을 소지하고 있으며 번역경험도 풍부합니다.
한일, 일한 번역 모두 가능하며, 최대한 빠르고 정확하게 번역해드릴 자신이 있습니다.
단순한 직역이 아니라 의역을 통해 깔끔하고 이하기 쉽게 번역해드립니다.
일본의 겸양어나 사역수동표현 등 직역하면 이상해지는 문체를 고려하여 매끄러운 번역을 합니다.
문서, 설명서, 계약서, 영화드라마와 같은 영상 등등 모든 분야에서 번역가능합니다.
구매 전 판매자
주문 후 1:1 거래창에서
의뢰된 작업이 완료되면
배송된 작업에 구매자가