쪽지
실명인증
이메일인증
합의된 가격으로재능 구매하기
재능거래 실시간 만족후기
p6633**
정말 너무나도 친절하게 작은 디테일 하나 놓치지 않고 제작에 힘써주셨습니다. 요청드린 날짜에 맞춰 ...
hapyth**
도저히 혼자 풀 수가 없어서 헤매고 있었는데 몰랐던 코드 부분 또한 요청드리니 초보자 입장에서 다시 ...
opstar**
안녕하세요~puretext30님께 삼성계열사 중 한 곳 의뢰를 맡고 제출까지 완료한 고객입니다. ㅋㅋ 우선...
bellaflor**
작업 굉장히 빠르고 완벽하게 해 주셨어요~ 감사합니다! 번창하세요:D
arin5**
엄청 빨리 한음도 안놓치시구 다 해주셔서 너무 감사합니다 ㅠㅠ 다음에도 이용할게요 너무 감사합니...
-
### 바로 구매하지 마시고 판매자 쪽지 문의 기능으로 작업일정, 가격 등을 협의해주세요 ###
- 한국어를 배운 지 ~10년이 되었습니다.
- 베트남말로 한국어를 가르침은 ~8년 경험을 쌓았습니다.
- 한국말로 베트남어를 가르침은 ~6년 경험을 쌓았습니다.
- 정보통신 분야 대기업에서 통.번역 업무는 ~2년 경험을 쌓았습니다.
- 국내업체.베트남 바이어 수출상담회에 통역사로서 경험을 쌓았습니다.
- Aegisub, Capcut, 동영상, 웹툰, 소설 편집, 번역 경험자입니다.
* 정확한 견적은 분량, 난이도, 마감일자 등의 요소를 종합적으로 결정됩니다.
쪽지 문의시 원고를 먼저 보내주시면 확인이 빠릅니다. 참고 부탁드립니다.
# 번역 분야
일반 문서/기업 관련 문서
제품 카달로그/프리젠테이션
마케팅 등 전문 분야
기타 번역
# 번역 규정
- 기본 가격은 한글 A4 용지 11point, 줄간격 150% 기준으로 한국어 => 베트남어 7,000원이며 베트남어 => 한국어 10,000원입니다.
단, 번역 난이도에 따라 번역 기준 및 가격이 달라질 수 있습니다.
번역물이 많을 경우 할인 혜택이 있습니다.
- 2회까지 수정 가능(번역물 제출일부터 3일 이내에 한함)
- 내용 변경 시 추가 요금이 발생할 수 있습니다.
# 환불 규정
- 약정 일정 지연 시 협의 후 환불이 가능합니다.
- 번역 작업 진행 시 환불이 불가합니다.
* 메시지 기능으로 쪽지 문의 주세요!




구매 전 판매자
주문 후 1:1 거래창에서
의뢰된 작업이 완료되면
배송된 작업에 구매자가