실명인증
이메일인증
재능거래 실시간 만족후기
lunaria**
단시간에 원하는 요청사항 모두 반영해서 금방 잘 만들어 주셨어요. 첫 이용인데 매우 만족합니다 :)...
tkdcjf39**
추가 요청사항까지 빠르게 응해주셔서 덕분에 잘 제출했습니다 감사합니다~...
dnsrkq1**
정말 친절하지시고 잘설명해주셔서 부족한부분 없이 잘 진행할수 있었습니다. 감사합니다....
pkangb**
항상 빠르게 좋은 글로 만들어주셔서 감사드려요 첨삭해주신 글이 굉장히 큰 도움이 되었습니다!! 따로 ...
shinhwa945**
꼭 마음에 드는 로고 빠른 시간 내로 작업해주셔서 감사합니다. 이후 로고나 기타 디자인 작업 필요할 ...
#### 바로 구매하지 마시고 쪽지 문의 후 구매해 주세요 ####
※중한 / 일한 번역 가능합니다.
1. 저는 동양사 전공으로, 석사과정 때 중국어/일어 논문에 파묻혀 살았습니다.
2. 저의 여자친구가 중국인입니다. 그래서 더 자연스러운 번역이 가능합니다.
2.1. 저의 여자친구는 중국 대학에서 한국어 전공자이며, 한국에서는 심리학석사수료, 체류기간은 3년 넘어가고 있습니다. 한국 원어민 수준입니다.
3. 저의 전공분야는 역사/인문학/심리학/사회과학입니다.
4. 저는 석사과정 때 만주어를 1년 간 학습하였습니다.
5. 번역 기준
- 다른 조건 없이 일괄적으로 글자당 20원으로 계산하겠습니다.(워드 혹은 한글의 문서통계가 기준. 일어는 단어 기준)
- 중국어-한국어 번역 해드립니다.
- 번역 내용으로 인한 불이익과 법적 책임은 번역인과 무관합니다.
- 번역작업은 상담 후 구매가 확인되면 바로 진행됩니다.
(구매가 선행되지 않으면 작업진행 불가합니다.)
- 문서나 서류에 관한 보안은 철저히 지키겠습니다!