쪽지
충남 천안시 동남구
실명인증
이메일인증
합의된 가격으로재능 구매하기
재능거래 실시간 만족후기
leehj55**
시간이 얼마 없었는데 빠르게 해주셔서 감사드립니다.
dlguswl93**
정리하기 힘들었던 문장을 매끄럽게 정리해 주셨어요 . 시선을 끌 수 있게 첫 문장도 고쳐 주셨어요 너...
queen10**
재수정 요청에 빠른 응대 감사드립니다. 스피드 짱입니다. 번창하시고, 다음번에도 찾아뵙겠습니다....
name2009**
빠른 피드백과 친절한 상담 감사드립니다. 덕분에 멋진 책표지로 출간하게 되었습니다....
jg70**
꼼꼼한 처리와 빠른 회신 감사드립니다. 현재 진행하고 있는것도 마무리 잘 부탁드립니다~...
-
### 바로 구매하지 마시고 판매자 쪽지 문의 기능으로 작업일정, 가격 등을 협의해주세요 ###
저는 중국에서 10여년, 일본에서 10여년, 현재는 한국에서 13년째 살고 있습니다.
각 나라에서 실제로 생활하고, 교육을 받고, 회사에 근무를 하면서 그 나라의 언어 뿐만 아니라,
그 나라의 문화도 몸소 익혀왔습니다.
그러므로 교과서에서 나오는 어색한 외국어가 아닌, 현지인이 실제로 사용하는 살아있는 언어사용이 가능합니다.
대학을 졸업 후에도 경력단절없이 쭉 한국, 중국, 일본과 관련된 일을 해오고 있습니다.
시켜만 주시면 성실하게 정확하게 번역해드리겠습니다.
잘 부탁드립니다.
- 번역할 문서의 분량, 마감기한, 난이도에 따라 견적이 달라지므로
정확한 견적은 '판매자쪽지문의'로 문의하여 주시기 바랍니다.
- 문의시 희망 견적, 번역날짜, 문서의 양 등에 대한 정보를 알려주세요
구매 전 판매자
주문 후 1:1 거래창에서
의뢰된 작업이 완료되면
배송된 작업에 구매자가