실명인증
이메일인증
재능거래 실시간 만족후기
nayanamu**
수고많으셨습니다. 빠른 작업과 수정도 빠르게 해주셨습니다. 전단지 디자인이 맘에 쏙 듭니다! 감사해...
munapple2**
급하게 의로 드렸었는데 세심하게 잘 해주셔서 너무 만족합니다. 감사합니다...
stemor**
빠른 작업 감사합니다. 브라우저 오류 때문에 귀찮게 해드렸는데 성심껏 해주셔서 정말 고마워요. 다음...
dkffldh1**
꼼꼼하게 첨삭해 주시고 예시안도 도움이 많이 될 것 같아요!
cool3**
항상 빠르고, 친절히 작업해주십니다. 다른 프랑스인, 혹은 한국인 번역가님과 몇 번 작업해봤지만 풀기...
### 바로 구매하지 마시고 판매자 쪽지 문의 기능으로 작업일정, 가격 등을 협의해주세요 ###
1. 전문가 소개:
영어에 진심인 영어전공자가 깔끔한 번역을 드립니다.
영어영문학과 졸업, 영어과외 경험
영어번역 직무 1년미만 경험
2.번역 이력 사항:
영국과 주로 거래하던 의료기계 제조업체에서 번역 직무로 1년미만 경험
- 주요 번역 분야:
비즈니스 이메일,기계 매뉴얼 번역
일상회화 번역, 인터뷰 번역, 이메일 번역
1) 일반 번역
- 일상생활 영어 번역
- 영문 인터뷰 번역
- 영문 이메일 번역
- 영문 자기소개서
- 영문 이력서, 커버레터
- 초,중,고등학생 지문 번역
2) 비즈니스 번역
- 기계 설명서(의료기기 관련)
- 영문기사 번역
3.작업 단가
(※먼저 문의 후 파일을 보내주세요! 난이도와 분량에 따라 달라 질 수 있습니다.)
(예시)
- 워드,한글 등 기준 :
영-> 한 100단어 당 5,000원
한->영 100단어 당 8,000원
4. 작업기간
- 평균 1 ~ 3 일 (단, 분량과 난이도에 따라 사전 협의해야 하는 부분입니다.)
상담시
- 요청 사항
- 현재 준비되어 있는 사항(첨부파일)
- 희망 일정
등을 함께 보내주시면 견적과 작업가능한지 여부에 대해 말씀드립니다.