서울 동작구
실명인증
이메일인증
재능거래 실시간 만족후기
kcichines**
주문한 작품 잘 받았습니다. 감사합니다.^^
jinkooknew**
서비스 잘 받았습니다! 나중에 다시 이용할 예정입니다.
rladlsdn**
혹시 다른사람들 찾고계시면서 누구로 할지 고민하시는 분들은 그냥 고민말고 이분한테 맡기세요. 하나...
phj44**
감사합니다. 계속 귀찮게 연락드렸음에도 너무 저희가 원하는 방향으로만 작업해주셔서 좋은 추억을 만...
werghop1**
약속 시간보다 빨리 보내주시고 여러가지로 신경써주셔서 설명도 잘해주시고 감사드립니다 ㅎ...
### 바로 구매하지 마시고 판매자 쪽지 문의 기능으로 작업일정, 가격 등을 협의해주세요 ###
### 바로 구매하지 마시고 판매자 쪽지 문의 기능으로 작업일정, 가격 등을 협의해주세요 ###
안녕하세요. !
저는 2013년부터 프리랜서 영어 통번역사로 활동해왔으며, 이전에 재능넷에서 활동했지만
정규직 통번역 업무로 계정삭제 하였으나 이제 다시 프리랜서로 활동을 시작합니다.
그 동안 수 많은 분야의 통역 및 번역들을 진행하며 느낀 바,
한 기업을 위한, 제한된 분야만이 아닌, 다양한 분야와 고객들의 필요에 맞춰 서비스를 제공할 때의 보람이 더 큽니다.
이전 고객분들 모두 저의 서비스에 만족하셨으며 계속해서 만족스러운 통번역 서비스를 제공하겠습니다.
아래는 저의 프로필입니다.
*한국외국어대학교 통역번역학 전공
*국방부 통역 및 번역 근무 (계약직)
*2013년 ~ 프리랜서 통번역사
*TOIEC 985점
아래는 기본 견적표입니다.
● 번역의 경우●
* 영->한
영어 글자 1자당 50원
* 한->영
한글 1자당 70원
번역분야 = 경제,경영,금융,무역,IT,반도체,전기,전자,문화,철학,법률(계약,특허,소송 등),군사,환경,에너지,예술 등
★ 번역 특성상 케이스 별로 난이도가 천차만별입니다. 견적가격은 참고용이며 가감이 가능하니 원문파일 보내주시면 신속한 견적 드리겠습니다.
웬만하면 저 가격에서 할인 해드립니다.
●통역의 경우●
*영->한, 한->영 모두 가능
통역분야 = 동시통역, 순차통역, 수행통역, 전화/화상통역, 비즈니스통역
★ 통역 시간, 이동거리, 내용, 난이도 등에 따라 가격이 다르니 < b>판매자 쪽지 문의주시기 바랍니다.
★ 최대한 신속하게 견적 드리겠습니다.
●교정(Proofread), 첨삭(Editing)의 경우●
각종 에세이, 이력서, 프로필, 배너 등 교정 및 첨삭이 가능하며
견적은 문의 주시기 바랍니다.